Massif de la Clape
Languedoc / Frankreich
|
Dieses Kalksteingebirge erstreckt sich östlich von Narbonne über etwa 150 qkm. Ein karges, steiniges Land, auf dem allerdings prächtiger Wein gedeiht.
Die höchste Erhebung ist der Pech Radon mit 214 m. Durchzogen von Schluchten und Abhängen, ist das Massiv teilweise nur schwer zugänglich, so dass ausreichend Raum für eine reichhaltige Flora vorhanden ist. |
| Deutscher Name | Französischer Name | Botanischer Name | |
| Nom allemand | Nom français | Nom botanique | |
| Affodill, Röhriger | Asphodèle fistuleux | Asphodelus fistulosus | |
| Apfel, Wild- | Pommier commun | Malus sylvestris | |
| Blaustern, Herbst- | Scille d'automne | Scilla autumnalis | |
| Brandkraut, Filziges | Phlomis lychnite | Phlomis lychnitis | |
| Eberwurz, Ebensträußige | Carline en corymbe | Carlina corymbosa | |
| Frühlingsstern, Einblütiger | Iphéion à une fleur | Ipheion uniflorum | |
| Gamander, Kopfiger | Germandrée capitée | Teucrium capitatum | |
| Geißblatt, Windendes | Chèvrefeuille des Baléares | Lonicera implexa | |
| Greiskraut, Gewöhnliches | Séneçon vulgaire | Senecio vulgaris | |
| Günsel, Moschus | Bugle iva | Ajuga iva var. iva | |
| Hauhechel, Winzige | Ononis sans épines | Ononis minutissima | |
| Hornmohn, Gelber | Glaucière jaune | Glaucium flavum | |
| Hundswurz, Pyramiden- | Orchis pyramidal | Anacamptis pyramidalis | |
| Hundszunge, Goldlackblättrige | Cynoglosse à feuilles de Giroflée | Cynoglossum cheirifolium | |
| Klee, Asphalt- | Herbe au bitume | Bituminaria bituminosa | |
| Kreuzdorn, Ölbaum- | Nerprun faux-olivier | Rhamnus lycioides | |
| Kugelblume, Strauchige | Globulaire alypum | Globularia alypum | |
| Lattich, Blauer | Laitue vivace | Lactuca perennis | |
| Lein, Steifer | Lin dressé | Linum strictum | |
| Lichtnelke, Acker- | Silène de nuit | Silene noctiflora | |
| Mastixstrauch | Pistachier lentisque | Pistacia lentiscus | |
| Mastorchis, Roberts | Orchis à longue bractée | Barlia robertiana | |
| Narzisse, Zweifelhafte | Narcisse douteux | Narcissus dubius | |
| Ölweide, Schmalblättrige | Chalef à feuilles étroites | Elaeagnus angustifolia | |
| Osterluzei, Bleiche | Aristoloche pâle | Aristolochia pallida | |
| Osterluzei, Gewöhnliche | Aristoloche clématite | Aristolochia clematitis | |
| Osterluzei, Rundknollige | Aristoloche à feuilles rondes | Aristolochia rotunda | |
| Platterbse, Tanger- | Gesse du Maroc | Lathyrus tingitanus | |
| Ragwurz, Doppelhalbmond- | Ophrys à deux lunules | Ophrys bilunulata | |
| Ragwurz, Drohnen- | Ophrys bombyx | Ophrys bombyliflora | |
| Ragwurz, Gelbe | Ophrys jaune | Ophrys lutea | |
| Ragwurz, Kleine Spinnen- | Ophrys litigieux | Ophrys araneola | |
| Ragwurz, Spiegel- | Ophrys miroir | Ophrys speculum | |
| Raute, Gefranste | Rue d'Alep | Ruta chalepensis | |
| Rutenstrauch, Honigduftender | Osyris blanc | Osyris alba | |
| Salbei, Eisenkraut- | Sauge fausse verveine | Salvia verbenaca | |
| Schweifblatt | Dipcadi tardif | Dipcadi serotinum | |
| Schwertlilie, Tyrrhenische | Iris jaunâtre | Iris chamaeiris | |
| Sesel, Gewundener | Séseli tortueux | Seseli tortuosum | |
| Sonnenwende, Europäische | Héliotrope d'Europe | Heliotropium europaeum | |
| Spindelkraut, Niedriges | Atractyle humble | Atractylis humilis | |
| Stechwinde, Raue | Smilax rude | Smilax aspera | |
| Steinlinde, Schmalblättrige | Filaire à feuilles étroites | Phillyrea angustifolia | |
| Sternauge, Stechendes | Astérolide épineux | Asteriscus spinosus | |
| Strandstern, Einjähriger | Astérolide aquatique | Astérolide aquatique | |
| Traubenhyazinthe, Schopfige | Muscari à toupet | Muscari comosum | |
| Winde, Kurzwollige | Liseron laineux | Convolvulus lanuginosus | |
| Wundklee, Roter | Anthyllis vulnéraire | Anthyllis vulneraria ssp. coccinea | |
| Zeiland, Dreibeeriger | Camélée à trois coques | Cneorum tricoccon | |
Druckversion 